PKP Intercity продовжила період безкоштовного перевезення українців

PKP Intercity продовжила період безкоштовного перевезення українців

Українці зможуть безкоштовно їздити у потягах PKP Intercity до кінця травня, а квитки – отримувати на підставі ширшого переліку документів. Національний перевізник PKP Intercity повідомив, що українці матимуть змогу безкоштовно їздити у вагонах 2-го класу поїздів TLK та IC з сидячими місцями до 31 травня. Скористатися такою можливістю можуть лише ті громадяни України, які перетнули кордон…

Шашлики та барбекю. Де їх можна готувати у Польщі 2023
|

Шашлики та барбекю. Де їх можна готувати у Польщі 2023

Сезон шашликів в Польщі у розпалі. Важко уявити літні полудні та вечори без ароматних страв, гриль також чудово підходить для заходів на природі. Гриль став синонімом проведення вільного часу з близькими та друзями. Герой «Одіссеї» Ахілл, відомий своєю майстерністю приготування чудових маринадів, уже приготував гриль. Від іспанської назви решітки, на якій індіанці запікали м’ясо (барбакоа),…

Польща продовжить терміни виплати тим, хто прихистив біженців

Польща продовжить терміни виплати тим, хто прихистив біженців

Уповноважений уряду у справах біженців з війни Боссернакер нагадав на прес-конференції, що найближчими днями закінчиться термін у 60 днів з моменту прибуття до Польщі перших біженців з України. Як він нагадав, це також період, протягом якого польські родини можуть отримати відшкодування коштів на піклування  над біженцями. Розмір допомоги на допомогу громадянам України, який можна виплачувати…

Пропускають ли в Польщу з паспортами громадян України та ID-картами?

Пропускають ли в Польщу з паспортами громадян України та ID-картами?

Днями побільшало повідомлень про те, що на українському кордоні прикордонники не пропускають громадян с українськими (не закордонними, а внутрішними паспортами) або ID-картами. Раніше таких випадків майже не було  будь-які документи для будь-яких громадян були основою для перетину кордону. Як повідомили нашому виданню у Держприкордонслужбі    – зараз рішення приймається  прикордонниками індивідуально по кожному громадянину!  Розвернути…

У квітні у Польщі можуть оголосити кінець стану епідемії COVID-19

У квітні у Польщі можуть оголосити кінець стану епідемії COVID-19

Як повідомляє Yavp.pl з посиланням на businessinsider.com.pl, відповідне рішення обіцяють ухвалити ще у квітні. Хоча більшість коронавірусних обмежень, наприклад, носіння масок чи ліміт на відвідувачів у закладах, у Польщі вже не застосовуються, формально епідемію ще не скасовано. Наразі проводяться правові аналізи щодо офіційного зміни статусу: стан епідемії мають замінити на стан епідемічної загрози. “Стан епідемічної загрози залишається,…

Польща звунуватила РФ у підриві літака Качинського у 2010 році
|

Польща звунуватила РФ у підриві літака Качинського у 2010 році

Росія причетна до авіакатастрофи літака екс-президента Лєха Качинського, що сталася 10 квітня 2010 року. Головною причиною трагедії був вибух у лівому крилі повітряного судна, викликаний зовнішнім втручанням. Про це заявив на пресконференції в понеділок голова підкомісії з розслідування Смоленської катастрофи, колишній міністр національної оборони РП Антоній Мацеревич. “Причиною катастрофи 10 квітня 2010 року над Смоленськом…

З поданням e-PIT не варто затягувати

З поданням e-PIT не варто затягувати

Громадськість та іноземні громадяни, які отримали  доходи в Польщі в 2021 році обов’язки подати податкову декларацію. Для більшості це форма PIT – 37 або PIT – 36. Незважаючи на те, що термін погашення податкової декларації закінчується лише через три тижні, чекати останнього дня, щоб подати декларацію PIT (ПДФО), не варто. Податкова нагадує, що чим швидше…

У Варшаві покарали диспетчера, який не відправив швидку допомогу до вагітної біженки

У Варшаві покарали диспетчера, який не відправив швидку допомогу до вагітної біженки

Вагітній жінці з України викликали швидку, але диспетчер відмовився її надсилати та сказав їхати до травмпункту. У результаті поліція викликала швидку допомогу. Про це повідомляє  Польське радіо. Мер варшавського району Воля Кшиштоф Стшалковський подав скаргу на оператора Центру екстрених сповіщень у Варшаві. Оператор відмовився направити швидку допомогу вагітній українці, яка почувалася погано. За словами речниці…

Спеціальна пропозиція польских банків для українців-біженців – PKO BP, Pekao, Millennium та ін

Спеціальна пропозиція польских банків для українців-біженців – PKO BP, Pekao, Millennium та ін

Польські банки запровадили спеціальну пропозицію та пільги для українців, які приїхали до Польщі після початку війни. Тоді до нашої країни прибуло понад 2,3 млн біженців. Ось огляд послуг, які пропонують банки. Уже в перші дні війни польські банки, враховуючи зростання кількості біженців з України, запровадили пільги для вихідців з цієї країни . На початку березня сектор додатково мобілізував Офіс…

ООН розпочала реєстрацію у Варшаві та Кракові для отримання грошової допомоги. Інші пункти незабаром відкриються по всій Польщі

ООН розпочала реєстрацію у Варшаві та Кракові для отримання грошової допомоги. Інші пункти незабаром відкриються по всій Польщі

УВКБ ООН розпочало реєстрацію у Варшаві та Кракові для участі в програмі перехідної грошової допомоги прибулим з України, організація надаватиме короткострокову грошову допомогу для підтримки їх переходу та інтеграції в польські системи. Програма відрізняється від будь-якої системи підтримки, що надається Польщею, включаючи реєстрацію PESEL. УВКБ ООН не проводить реєстрацію біженців чи визначення статусу. Це лише запис…

Спрощена закупівля захисних засобів у Польщі, а також їхній експорт та транзит в Україну

Спрощена закупівля захисних засобів у Польщі, а також їхній експорт та транзит в Україну

У зв’язку з набранням чинності Закону від 11 березня 2022 року про внесення змін до Закону від 29 листопада 2000 року про зовнішню торгівлю товарами, технологіями та послугами, що мають стратегічне значення для державної безпеки, а також для підтримання міжнародного миру і безпеки та Законом про військове майно Агентства, правила закупівлі захисного спорядження на території…

Перелік правил дорожнього руху, які слід знати у Польщі

Перелік правил дорожнього руху, які слід знати у Польщі

Правила дорожнього руху у Польщі схожі на українські, але мають свої відмінності. Розкажемо про деякі. Вам слід надати перевагу пішоходам, коли вони входять на пішохідний перехід. Пріоритет на переході пішохід має не тільки тоді, коли він вже зайшов на «зебру», але також тоді, коли тільки входить на перехід. Не дозволяється використання телефону під час перетинання проїжджої частини або трамвайної колії таким…

Правильний напис імен і прізвищ у заявці про PESEL
|

Правильний напис імен і прізвищ у заявці про PESEL

C 16.03.22 громадяни України, що прибули в Польщу після 24 лютого  (початок військових дій)  можуть отримати  PESEL – індивідуальний ідентифікаційний номер. При заповненні заявки необхідно вказувати написання імен та прізвищ, у тому числі батьків, тільки латинськими літерами. Це необхідно зробити, щоб уникнути в подальшому розбіжностей написання імен та прізвищ в офіційних документах і в тому…

На що може розраховувати український біженець у Польщі

На що може розраховувати український біженець у Польщі

Польща прийняла 1,2 млн біженців з України, які мають знати  свої права. Пояснює це експерт Емілія Пєхота, директор податково- правового департаменту PwC. Легальне перебування у Польщі Перебування біженців вважатиметься законним за умови, якщо вони законно перетнули кордон та заявили про свій намір залишитися у Польщі, де зможуть перебувати протягом 18 місяців, що важливо в’їзд рахується починаючи з 24 лютого 2022 року. Ці правила поширюються також на подружжя…

Посол Андрій Дещица звернувся до співвідчизників у Польщі

Посол Андрій Дещица звернувся до співвідчизників у Польщі

Посол України у Польщі Андрій Дещица опублікував звернення. Подаємо його повністю. “Більше двох тижнів тому наша Батьківщина зазнала жорстокого нападу з боку Росії. Війська Володимира Путіна розпочали війну проти всього нашого народу. Вони борються без честі, вбиваючи жінок і дітей. Багатьом з нас довелося тікати від загарбника і шукати безпечного прихистку в Польщі. Дякую всім…

Придбання мобільного номера у Польщі. Про які особливості треба знати

Придбання мобільного номера у Польщі. Про які особливості треба знати

Який тарифний план обрати, як оформити придбання, як підключити безплатні дзвінки до України? Розповідаємо про особливості мобільного зв’язку у Польщі.   Найбільші мобільні оператори у Польщі називаються Orange, Play, T-mobile, Plus. Але придбання карток для зв’язку у них мало чим відрізняється. Візьміть закордонний паспорт. Усі SIM-карти в Польщі можна купити тільки з документом, що посвідчує…

Ещё раз про прийнятий  закон про громадян України, які втікають від війни

Ещё раз про прийнятий закон про громадян України, які втікають від війни

Громадяни України (воєнні біженці, що в‘їхали після 24.02 і до дня коли Польща вирішить, що війна в Україні закінчилась) будуть мати право перебувати у Польщі 18 місяців. Це стосуватиметься осіб (громадян України та членів їхніх сімей), що прибули до Польщі безпосередньо через польско-укрaїнській  кордон та власників карти Поляка, що в‘їхали через інші держави. Про це…

Не просить статус біженця, якщо вам потрібен тимчасовий захист – експерт

Не просить статус біженця, якщо вам потрібен тимчасовий захист – експерт

Експертка Віра Лисовец у фейсбуку розказала, в чому різниця між статусом біженця і тимчасовим захистом? Важливо: для того, щоб отримати підтримку, НЕ ПОТРІБНО подавати документи на біженство.  Статус біженця: Згідно з Дублінською конвенцією, статус біженця надається у першій країні, кордон якої особа перетнула, тікаючи з країни проживання. Його можуть отримати громадяни України, які залишили територію…

Зґвалтування молодої українки, яка втекла від війни. Звинувачення почув житель Вроцлава

Зґвалтування молодої українки, яка втекла від війни. Звинувачення почув житель Вроцлава

Прокуратура Вроцлава висунула звинувачення 49-річному Кшиштофу Й. у зґвалтуванні та сексуальному насильстві над 19-річною українкою, яку він забрав до себе вдома. Чоловік свою провину не визнав. І суд не погодився на його тимчасовий арешт. За даними поліції, 49-річного чоловіка затримали в ніч із середи на четвер. Кшиштоф Й. під приводом допомоги мав взяти під свій дах, а потім зґвалтувати 19-річну українку, яка перед війною втекла до Вроцлава. Прокуратура звинуватила чоловіка у зґвалтуванні та сексуальному насильстві над…

Три послуги, за якими біженці з України в Польщі можуть звернутися в консульства

Три послуги, за якими біженці з України в Польщі можуть звернутися в консульства

Громадянам України, які зараз прибувають до Польщі, не потрібно реєструвати своє перебування в консульстві чи подавати будь-які заяви до консульства щодо перебування на території Польщі. Про це повідомляє  посиланням на “Я в Польщі”. До консульської установи України в Польщі можна звернутися з метою: 1) продовження на 5 років терміну дії закордонного паспорта у разі його закінчення;…