У Польщі набуває популярності серіал “Слуга народу”, польська версія українського серіалу, котрий фактично привів до влади актора Володимира Зеленського.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!В польському серіалі роль Президента виконує актор Марцін Гікнар. Нехитрий сюжет фільму, знайомий майже всім українцям, повторюється на теренах польської держави з майже тим самим результатом.
Багато хто з політиків вважає подібні серіали загрозою для польського суспільства та вимагає особливого ставлення до особи Володимира Зеленського.
Постановка є польською версією однойменного українського хіта, продюсером і виконавцем якого став Володимир Зеленський. Ця роль поклала початок політичній кар’єрі нинішнього президента України. Як виявилося, Зеленський вже бачив польську версію “Слуги народу”, і вона йому дуже сподобалася.
Володимир Зеленський – жорсткий переговірник
В інтерв’ю «Інтерії» режисер і продюсер польського Слуга… Окіл Хамідов розповів про зустріч із Зеленським, результатом якої стала співпраця.
«Зеленський приїхав до Вроцлава на зустріч, ми пішли в паб, посиділи, поговорили. Переговори в основному йшли про серіал «Свати» та про ідею спільного польсько-українського повнометражного фільму. Партнером йому має стати польський актор з польською актрисою. Ми сиділи за келихом вина, потім випили ще один, і Зеленський каже: «Може, ти купиш у мене «Слугу народу?». Хороший серіал”. Я відповів: “Ні, ми навіть запитувались на різних сценаріях, і ніхто не хоче зараз цього серіалу”.
Коли почалася війна, український серіал “Слуга народу” захотіли продюсери по всьому світу
З черговим келихом Зеленський повернувся до теми: «Може, все-таки Слугу купите?..?» (…) Я кажу: «Добре, якщо ви нам продасте недорого в пакеті зі «Сватами». (…) Пощастило мені, що тоді, за келихом вина, що ми вирішили купити повну франшизу на цей сценарій. Коли почалася війна, продюсери з усього світу дзвонили в “Квартал 95”, щоб купити права на серіал.
Знаю, що дзвонили також інші продюсери з Польщі, але Kwartał 95 їм повідомили, що права на Польщу вже продані Polot Media. Все, що ви можете зробити, це спробувати викупити їх. І справді, вони старалися. Виробники запропонували нам значно вищу ціну, навіть у 100 разів вищу. Звичайно, ми відмовилися», – зізнався режисер в інтерв’ю «Інтеру».
Окіл Хамідов також повідомив, що не спілкувався із Зеленським з початку війни в Україні. Президент України, однак, побачив польський серіал і висловив свою думку.
“Номер, який у мене є від Зеленського досі є, сигнал визову є, але ніхто не відповідає. Дзвонила його помічниця. Вона попросила мене передати йому першу серію, і ми це зробили. Пізніше вона сказала, що пану Зеленському сподобався наш варіант. Шоу веселе і я радий, що ми це зробили”, – сказав Хамідов.
До сьогодні відомо про 22 серії польської версії серіалу “Слуга народу”, котрий є за цим посиланням для перегляду польською мовою.