Известные польские актеры Даниэль Ольбрыхский, Анджей Северин и Александра Поплавская прочитали рассказ «Собака» украинский режиссер Олега Сенцова на польском языке. Своеобразный радиоспектакль разметило в своем аккаунте Youtube издание Culture.pl. Специально для этого проекта рассказ перевела на польский язык Катажина Шимяк.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!У рассказа также есть русские субтитры для лучшего понимания текста, если вы недостаточно хорошо знаете польский язык.
Во второй части проекта Culture.pl Агата Кулеша, Иоанна Кулиг, Эдита Ольшовка и Анджей Шира читают рассказ “Бабушка”. Он переведен на польский язык Анной Удзиелой.
Олег Сенцов – украинcкий режиссер, который был обвинен в терроризме в России и отбывает наказанием в Ямало-ненецком автономном округе. Уже два месяца как он объявил голодовку, протестуя против незаконного заключения и несправедливого приговора.
По всей Европе проходят культурные акции в поддержку Олега Сенцова, например, во время церемонии вручения кинопремии «Орлы» польские деятели кино призвали Путина освободить Сенцова.