“Курва бобр, яке бидло!” – ця фраза відома майже всім, хто має якесь відношення до Польщі. Не лише у вірусному відео можна почути польські слова, які для іноземця виглядають принаймні чудернацькими та неочікуваними. Наводимо ще 12 прикладів, коли польська мова, щонайменш, зможе здивувати де-кого з гостей державі на Віслі. Hulajnoga – [гуляйнога] – самокат Podróżnyk…
Безкоштовна електронна книга, розроблена командою екзаменаційного центру Edu&More! Якщо ви готуєтеся до іспиту на державний сертифікат з польської мови як іноземної, рекомендуємо безкоштовну електронну книгу, розроблену екзаменаційним центром Edu & More! Електронний посібник містить 40 комплектів завдань до частини іспиту “Mówienie“. Завдання включають: опис фотографії, монолог та діалог з екзаменатором, виконуючи роль, зазначену в інструкції….
Міністерство освіти Польщі 2023 року встановлені наступні дати складання іспитів: 23 травня – іспит у восьмикласників з польської мови (вихідний для початкової школи); 24 травня – іспит з математики для восьмикласників (вихідний для початкової школи); 25 травня – іспит у восьмикласників з англійської мови (вихідний для початкової школи). Завдяки цьому, школярі в Польщі мають фактично…
У Польщі набуває популярності серіал “Слуга народу”, польська версія українського серіалу, котрий фактично привів до влади актора Володимира Зеленського. В польському серіалі роль Президента виконує актор Марцін Гікнар. Нехитрий сюжет фільму, знайомий майже всім українцям, повторюється на теренах польської держави з майже тим самим результатом. Багато хто з політиків вважає подібні серіали загрозою для польського…
Поляки чесно зізнаються, що люблять гостре слівце, не вважають лайки приводом для гордощів, хоча і ховати їх не збираються. Тому почути польську лайку можна не тільки на вулиці, але і в кіно, і в театрі, і навіть в ТВ або, радіоефірі.
Розмовний курс, адресований переважно людям, які нещодавно приїхали з України. Метою курсу є набуття учасниками основних мовних навичок у сфері польської мови. Під час занять студенти вивчать фрази та вирази, необхідні для базового спілкування польською мовою в різних життєвих ситуаціях, наприклад, на роботі, в клініці, в магазині тощо. Акцент робиться на практичному використанні польської мови…
Як пишеться ? Міні шпаргалка з правописом польської мови. Незважаючи на те, що ми багато читаємо, знаємо правила правопису і досить впевнено почуваємося, коли пишемо різні тексти польською, є польські слова, при написанні яких у нас тремтить рука. Нам легко пригадується момент із нашої педагогічної практики, коли, записуючи тему уроку чи окреме слово на дошці,…
О, так! Будьте незалежними від вчителів. Використовуйте всі щоденні можливості для практики польської мови. Не уникайте офісів, ресторанів чи магазинів. Самостійно зателефонуйте до університету, розпитайте дорогу у перехожих. Кожна можливість хороша, і жодна ситуація не є безнадійною!
Безкоштовний курс польської мови від languagesupp.org адресований дітям та молоді з України шкільного віку від 6 до 18 років. Щоб записатися на безкоштовні уроки польської мови, потенційному учаснику потрібно виконати декілька простих кроків: Створити обліковий запис учня на платформі Гапдчадеірр.ога. Доступно за посиланням. Пройти тест – його метою є визначити рівень володіння мовою кандидата. Залежно…
TOGETHER – одна з найкращих мовних шкіл у Польщі. Школа створена у 2009 році та співпрацює з найпрофесійнішими викладачами польської мови. Це – єдина школа польської мови для іноземців, чия програма акредитована Управлінням освіти.
Звісно, що “книги-словники” з польської мови – це перше, що потрібно будь-якому учневі польської. Будь-яке нове слово, зустрінуте в на вулиці, у самовчителі чи книзі, по ТБ або просто на вулиці, необхідно звіряти з цим лінгвістичним довідником. Краще придбати універсальний словник польської мови, який підходить як для початківців, так і для більш високих рівнів навчання,…
Umieścimy tu Twoje ogłoszenie, bo właśnie udowodniliśmy Ci, że wiemy jak pisać dobre teksty. Wyszukiwarki zapewniają czytelnikom priorytetowy dostęp do prezentowanych przez nas informacji. Znamy zasady gry, nasi eksperci pracują jawnie i mamy 99% udziału organicznego w oglądalności Możesz to sprawdzić samodzielnie, przeglądając statystyki tej witryny lub klikając ten link na gopoland.net.ua Skontaktuj się z…
Де та коли проходять іспити на польску мову у 2023 році За даними останніх оновлень Державною комісією з сертифікації знань польської мови (Państwowa Komisja ds. Poświadczania Znajomości Języka Polskiego) призначено наступні дати проходження іспитів: 5 – 6 лютого 2023 року B1 та B2 для дорослих 15 – 16 квітня 2023 року B1 та C1 для…
C 16.03.22 громадяни України, що прибули в Польщу після 24 лютого (початок військових дій) можуть отримати PESEL – індивідуальний ідентифікаційний номер. При заповненні заявки необхідно вказувати написання імен та прізвищ, у тому числі батьків, тільки латинськими літерами. Це необхідно зробити, щоб уникнути в подальшому розбіжностей написання імен та прізвищ в офіційних документах і в тому…
В рамках кампанії “Вакцинація на пікніку” у кожному воєводстві відбулися масові щеплення проти COVID-19. Вакцинуватися можна було без попереднього запису. Краків 3,5 тисячі людей були вакциновані протягом вихідних у травні в рамках кампанії “Прищепитися на пікніку” у мобільному універсальному пункті вакцинації, розташованому на Головній площі в Кракові, повідомила прес-служба Малопольського воєводи у понеділок увечері. Як…
Воєводська державна бібліотека в Кракові запрошує на безкоштовні заняття з польської мови для іноземців – „Polski jest cool!”. Заняття проводить мовна школа. Це будуть 20 зустрічей по 60 хвилин онлайн, на спеціальній платформі. Якщо епідемічна ситуація дозволить, то в майбутньому зустрічі будуть відбуватись в будинку бібліотеки в Кракові, вул. Райська 1. Щоб отримати залік, необхідно…
Спробуйте W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie
Заняття відбуватимуться в Українському домі у Варшаві (вул. Заменгофа, 1). Курс розпочинається 17 жовтня і триватиме до 26 жовтня
У 7 школах Вроцлава проводиться набір для підготовчих класів для учнів, які не володіють польською мовою. Центри будуть приймати дітей і підлітків від 6 до 19 років
Серед людей, що купують квартири, найбільш популярними є воєводства, в яких є найбільші міські агломерації в країні, зокрема, Варшава та Краків, а також там, де ринок житла різноманітний і постійно пропонує щось нове
