Фото Michał Dek

Якщо ви власник авто – зареєструвати транспортний засіб в Польщі та отримати номерні реєстраційні знаки не можна не з’являючись особисто до офісу повітової служби – ці послуги не можна доручити навіть адвокату.

Ви купуєте автомобіль чи інший транспортний засіб? Не забудьте зареєструвати кожен придбаний транспортний засіб – як новий із автосалону, так і вживаний – в офісі. Перевірте себе, як це зробити правильно згідно інформації офіційного сайту Serwis Rzeczypospolitej Polskiej.

Спочатку вам треба обрати стан та тип вашого транспортного засобу та який саме транспортний засіб ви хочете зареєструвати:

  • б/в
  • новий
  • історичний
  • саморобний, тобто марки SAM

Далі тре встановити походження, тобто звідки транспортний засіб:

  • Завозиться з-за кордону
  • Вже був зареєстрований в Польщі

Якщо автомобіль новий або ще не мав польської реєстрації – треба зрозуміти “Чи омолгований автомобіль?” Сертифікація або схвалення  – це процедура, під час якої відповідна установа підтверджує, що даний тип транспортного засобу відповідає технічним вимогам. Потім виробник транспортного засобу отримує сертифікат допуску, а потім видає сертифікат відповідності для всіх транспортних засобів цього типу. Сертифікат відповідності знадобиться саме при реєстрації автомобіля.

У Польщі свідоцтва про допуск видає Директор транспортно-технічної інспекції:

  • Так, автомобіль омологований.
  • Ні, автомобіль не омологований. Автомобіль має індивідуальний або агрегатний допуск.

Яку саму омологацію має автомобіль?

  • Автомобіль має європейський сертифікат ЄС (сертифікат відповідності ЄС).
  • Транспортний засіб має національне схвалення (сертифікат відповідності).

Хто може зареєструвати автомобіль

  • Власник транспортного засобу (якщо у транспортного засобу є співвласники – всі вони повинні бути присутні при реєстрації),
  • Уповноважена особа, яка може представляти компанію (власник або довірена особа) – якщо транспортний засіб належить компанії,
  • Особа або представник компанії, якому іноземна фізична або юридична особа довірила транспортний засіб.

Які документи потрібно підготувати для реєстрації авто а Польщі

Заява про реєстрацію транспортного засобу – відкрити шаблон заяви у новий вкладці – завантажити та заповнити вдома або в офісі, документ, що підтверджує позитивний результат технічного огляду транспортного засобу – один з наступного:

  • Довідка про позитивний результат технічної експертизи. Сертифікат видається уповноваженим РП діагностом на СТО.
  • Якщо ви реєструєте транспортний засіб з правим кермом, тобто пристосованим для лівостороннього руху, вам необхідно мати довідку про позитивний результат технічного огляду.
  • Реєстраційний документ транспортного засобу, виданий компетентною установою держави, в якому буде запис, що підтверджує виконання та дату технічного огляду,
  • Інший документ, який підтверджуватиме проведення та дійсність технічного огляду. Він повинен бути виданий уповноваженим органом держави-члена ЄС, який може проводити технічні експертизи.
  • Підтвердження реєстрації, підтвердження всіх платежів.

Для реєстрації авто в Польщі обрано 3 типи:

  • легкові автомобілі,
  • транспортні засоби типу «інший автомобіль» (чотириколісний або легкий квадроцикл),
  • вантажівки (“фургон”, “фургон/платформа”, “вантажівка”, “позашляховик”, “багатоцільовий” або “фургон”) або спеціальні автомобілі.

При собі для отримання номерних знаків треба обов’язково мати один із наведених нижче акцизних документів:

  • документ, що підтверджує сплату акцизного збору за транспортний засіб в Польщі,
  • документ, що підтверджує відсутність обов’язку сплати акцизного збору на території даної країни, зокрема довідку про звільнення від сплати акцизного збору,
  • довідка про звільнення від сплати акцизного збору,
  • довідка автосалону про те, що автосалон має оригінал або копію документа, що підтверджує сплату акцизного збору в Польщі.

Якщо до заяви необхідно додати документи іноземною мовою – вони повинні подаватися з перекладом на польську мову. Вам не потрібно перекладати тільки реєстраційне свідоцтво, яке було видане в країні ЄС в обсязі, що містить коди, уніфіковані на рівні Європейського Союзу.

Документи повинні бути перекладені присяжним перекладачем або польським консулом країни, звідки ввезено транспортний засіб. Якщо в Польщі немає присяжного перекладача певної мови, переклад може зробити присяжний перекладач з країни, звідки ввезено транспортний засіб.

Як виглядає процедура отримання номерних знаків на авто в Польщі

Зберіть усі необхідні документи, здійсніть усі необхідні платежі (інформацію про комісії ви можете знайти нижче в цій статті), подайте документи в офісі.

Документи, які ви можете подати безпосередньо в офіс, поштою, подати через Інтернет – якщо є можливість в місцевому офісі. Уточніть на сайті цього офісу, чи є в ньому електронна скринька та які її умови для документів.

Офіційна особа тимчасово зареєструє ваш автомобіль на 30 днів. Ви маєте 30 днів з моменту привезення автомобіля до Польщі. Після цієї дати ви не можете використовувати його на будь-яких дорогах.

Авто в Польщі можна зареєструвати у відділі комунікації офісу за місцем проживання. Це може бути:

  • канцелярія повітового старости,
  • міська канцелярія – якщо ви проживаєте в місті з повітовими правами,
  • районний офіс – якщо ви живете у Варшаві.

Скільки ви заплатите за реєстрацію авто в Польщі

Реєстраційні витрати:

  • 66,50 злотих – плата за свідоцтво про реєстрацію, набір знаків легалізації,
  • 13,50 злотих – плата за тимчасовий дозвіл,

Плата за номерний знак:

  • 80 злотих – автомобіль,
  • 40 злотих – мотоцикл,
  • 30 злотих – мопеди,
  • 1000 злотих – фізична особа,
  • 0,50 злотих – реєстраційний збір, який ви сплачуєте кожного разу за видачу: реєстраційного свідоцтва, тимчасового дозволу та номерних знаків.

Ви можете оплатити:

  • в касі офісу, де ви реєструєте транспортний засіб,
  • банківським переказом на рахунок установи, де ведеться реєстрація транспортного засобу.

Тимчасова реєстрація для перевірки

Під час першого візиту офіційна особа тимчасово зареєструє ваш автомобіль на 30 днів. За цей час він перевірить інформацію про транспортний засіб та забезпечить виготовлення свідоцтва про реєстрацію. Ви ж отримаєте від чиновника тимчасовий дозвіл і номерні знаки, які дозволять вам вільно пересуватися дорогами РП.

Як правило, діловод відразу реєструє транспортний засіб протягом 30 днів. У виняткових випадках це може зайняти більше часу, але максимум ще 14 днів.

Протягом 30 календарних днів посадова особа поставить транспортний засіб на постійний облік і ви отримаєте документи та номери. Пам’ятайте, що тимчасова реєстрація діє лише протягом 30 днів. Якщо за цей час офіс не поставив транспортний засіб на постійний облік, необхідно звернутися в офіс для продовження тимчасової реєстрації ще на 14 днів.

Якщо кінцевий термін тимчасової реєстрації минув, а ваш транспортний засіб все ще не зареєстрований назавжди, ви не можете їздити ним по дорозі. Зазвичай органи повідомляють, що транспортний засіб вже зареєстрований на постійній основі і можна забрати реєстраційний документ.

Реєстрація автомобіля в Польщі на постійній основі

Пам’ятайте, що посадова особа може відмовити в реєстрації транспортного засобу (наприклад, якщо ви подасте не всі документи або якщо замість оригіналу подасте копію документа). Ви отримаєте рішення чиновника в письмовій формі. Його можна оскаржити в апеляційній комісії місцевого самоврядування. Інформацію про те, як подати апеляцію, можна знайти в рішенні, яке ви отримаєте від чиновника.

Правова основа Закон РП від 20 червня 1997 р. «Про дорожній рух»

Автор Ред

Джерело Міністерство інфраструктури РП

Оригінальний вміст із цього твору можна використовувати згідно з умовами ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 license